Bye Bye Binary

Contexte

Collective créé en 2018 lors d'un workshop conjoint des ateliers de typographie de l’École de Recherche Graphique (erg) et La Cambre (Bruxelles). Composé d'une vingtaine de membres franco-belges, dessinateur..ices de caractères et designers ayant pour objectifs de créer une écriture inclusive post-binaire.

I..Els se définissent comme ayant une position militante et communautaire, en travaillant pour et avec des personnes concernées par la question d'inclusivité de la langue. Leur but est d'effacer toutes les marques de binarité, d'où le nom "Au revoir la binarité".

Actions

La typothèque

La typothèque, Bye Bye Binary rassemble et diffuse une collection de fontes post-binaires. BBB propose cet espace comme un lieu d’accueil et de diffusion pour ses adelphes dessinateur·ices de caractères désireux·ses de publier leurs fontes.

fonte_inspirée_de_broderie
Specimen Croze..tte
fonte_dm_sans
Specimen DM Sans
fonte_readme
Specimen ReadMe
fonte_Enby_Gertrude
Specimen Enby Gertrude

Celles-ci sont téléchargeables librement mais leur usage répond à un ensemble de conditions. Appelées CUTE (Conditions d’utilisation typographiques engageantes). Ces conditions sont une sorte de contrat, un guide d’usage, utilisables par toute personne souhaitant publier une fonte post-binaire. Les idées critiques et politiques qui les animent pollinisent ainsi des pratiques graphiques engagées.

Les glyphes

Un glyphe est une représentation graphique d'un signe typographique. Une lettre, un accent, des ligatures ou autres éléments de liaison. Toutes ces composantes sont autant de terrains d'expérimentations et de liberté créative pour les membres de la collective.

Glyphe des lettres C et O ligaturés.
Ligature CO Jurage
Glyphe amies
Ligature Garabosse
Glyphe Unormative Fraktur
Ligatures Unormative Fraktur
Glyphe des lettres L et A ligaturés
Ligature LA Jurage

Les ligatures sont un exemple concret de cette créativité foisonnante. Je vous en ai regroupé quelques-unes ci-dessus.

Unicode

Volonté de la collective d'intégrer les ligatures et autres signes dans l'Unicode (Standard industriel permettant de coder, représenter et traiter des textes dans la plupart des langues du monde.).
Cela permettrait une démocratisation de l'écriture inclusive.

QUNI

La QUNI (Queer Unicode Initiative) est la recette qui permet aux fontes post-binaires d'être compatibles entre elles. Cela permet également l'activation de remplacements automatiques lors de la saisie au clavier.

Projets

Le livre

Camille Circlude, La typographie post-binaire, au-delà de l'écriture inclusive, Éditions B42, 2023

BBB Livre
1ère de couverture
BBB page 1
BBB page 2
BBB cover 2
4ème de couverture

Ce premier livre/revue de la collective rassemble tout les travaux de BBB depuis leur commencement. Les fontes publiées, leurs messages et idéaux politiques...

Expositions

Lettres d'amour, Bel Ordinaire, 2023

Mise en avant d'affiches d'environ 2m sur 1m50, utilisant des fontes créées par BBB et présentant des messages majoritairement féministes.

BBB Lettres d'amour Bel Oridinaire poster
Affiche de l'exposition
BBB Affiche Colérique
Colériques
BBB Affiche Colérique
Colériques
BBB Lettres d'amour Bel Oridinaire poster
Affiche de l'exposition

Batailles typographiques, Écritures inclusives et autres réformes typographiques, Centre Pompidou, 2022

BBB Lettres d'amour Bel Oridinaire poster
Affiche de l'exposition
Expo Pompidou
Expo Pompidou
Expo Pompidou
Atelier banderoles

Performance

Résidence & performance Queer Bloc, Jerk Off, 16 au 19 septembre 2021, Centre Wallonie-Bruxelles, Paris

Performance déambulatoire composée de lectures de textes issus de leur corpus. *Queer-bloc : tactique de manifestation offensive et non-violente

Podcasts

Radio Brouhaha au festival Extra!, 2022, Paris

La typothèque de Bye Bye Binary : des typographies post-binaires, Mardi 25 juin 2024, radiofrance

Résumé

Entre désir de normalisation et affirmation queer, la colère est au service de leurs propos.

Ce que j'apprécie fortement dans le travail de Bye Bye Binary, c'est leur créativité dans l'imagination de nouveaux glyphes, la façon dont ils incluent à la fois les personnes appartenant à la communauté LGBTQIA+, celle..ux qui ont été mis..e à l'écart, ou bien celle..ux ayant un trouble impactant la lecture (dys, TDAH, TSA). D'ailleurs, la fonte avec laquelle j'ai écrit ce site à été conçue pour ces derniers.

Sitographie

Genderfluid space

Testeur de différentes versions de fontes par Simon Bouvier

L’ACADAM, grammaire non-binaire développée par Bye Bye Binary

Langage inclusif en école d'art

QUNI

Haut de page

Fonte : BBB ReadMe (Eugénie Bidaut, Ludi Loiseau & Clara Sambot)